知我者谓我心忧的意思（青青子衿悠悠我心是什么意思）

知我者谓我心忧的意思（青青子衿悠悠我心是什么意思）

【原文】

彼黍（shǔ）离离，彼稷（jì）之苗。

行迈靡靡（mǐ），中心摇摇。

知我者，谓我心忧；

不知我者，谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉？

彼黍离离，彼稷之穗（suì）。

行迈靡靡，中心如醉。

知我者，谓我心忧；

不知我者，谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉？

彼黍离离，彼稷之实。

行迈靡靡，中心如噎（yī）。

知我者，谓我心忧；

不知我者，谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉？

【译文】

那儿麦子真茂盛，那儿谷子长新苗。

走在路上脚步缓，心绪烦乱愁难消。

理解我的人，会说我心中悲忧。

不能理解我的人，会说我有何可求。

无边无际的苍天，这都是谁所为啊？

那儿麦子真茂盛，那儿谷子长新穗。

走在路上脚步缓，心绪恍惚如喝醉。

理解我的人，会说我心中悲忧。

不能理解我的人，会说我有何可求。

无边无际的苍天，这都是谁所为啊？

那儿麦子真茂盛，那儿谷子长成熟。

走在路上脚步缓，心绪不畅如噎住。

理解我的人，会说我心中悲忧。

不能理解我的人，会说我有何可求。

无边无际的苍天，这都是谁所为啊？

【品读】

这首诗的诗意现在有很多争议，古代的学者则认为这是一位贵族在镐京，哀叹西周王室衰亡的诗。全诗分为三章，每章十句，运用了兴的手法。

这首诗只在每章的第二句和第四句调换了几个字，其余句子完全相同，表达的意思也一样，这是一种叠章重复的形式。

诗的大意是说，诗人回到已经荒废的旧地，看到昔日的宫宇已经被毁，变成了田野，种满了庄稼，他心中悲伤不已，步履缓缓不忍离去，悲痛中，他责问高高在上的苍天，眼前这凄凉的景象到底是谁造成的。诗中的“黍”是小米，“稷”是高粱。

黍子

高粱

《黍离》是《诗经》的代表作之一，后世常用“黍离”、“禾黍”作为亡国之思的代名词。这首诗的文字朴实无华，易读易懂，即使在两千多年后的今天，“知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求”这几句脍炙人口的诗句仍会被我们不时说起。

#阅读的温度##读书##文化##诗词##古诗词#

知我者谓我心忧的意思（青青子衿悠悠我心是什么意思）

相关推荐

中国央企排名前十名（中国央企排名前十名名人）

瑞士面积和人口（瑞士面积和人口有多少人）

入党需要几个亲属政审（入党需要几个亲属政审要到派出所吗）

黄果树瀑布是世界上第几大瀑布（黄果树瀑布是世界上第几大瀑布的源头）

墙上的水彩笔污渍怎么去除（墙上的水彩笔污渍怎么去除干净）

厨房下水水量大就溢出来（厨房下水道堵塞疏通的最好办）

qq通话怎么把对方声音录下来（qq通话怎么把对方声音录下来oppor11）

河南原阳县属于哪个市（河南原阳县属于哪个市产业园）

planb是什么意思（选项e planb是什么意思）

一旦男人开始碰你的手臂（男人碰你手臂胳膊）

逃犯查询系统（逃犯信息查询系统）

入党和不入党的区别你了解吗，毕业大学生党员优势有哪些

抖音为什么看不到别人的评论（抖音为什么看不到别人的评论,用别的号登陆却可以

微信以前删除的好友如何找到（微信怎么查看历史删除的好友）

第一次封号多久能恢复（防止微信封号最有效的办法）

泡木耳一般泡多长时间最好（干木耳泡发的正确方法和时间）

电动车能跑多少公里（48伏的电动车能跑多少公里）

能解开所有wifi的密码的软件（加密wifi密码破译神器）

loft是什么

红烧蛏子的做法（红烧蛏子的做法家常做法）